Перевод…,,,,,,,,,,,,,,,
joker m [229]
Ничего не видно как переводить
Перший мотив:
Милування природою ("І в кожнім серці радість, весна: о земле, сонце, любов ясна! ")
Другий мотив:
Захват від почуття любові до коханої людини (" Дівчатко любе, дівча ясне! Як зір твій сяє: ти любиш мене!).
Это труд не легкий но и не сложный)
Конфузию под Нарвой легко объяснить. Слабая армия, артиллерия, ужасные полководцы, а это было лишь начало войны, первая крепость. Петр из этой неудачи извлечет урок. Позже он проведет большую военную реформу, где введет рекрутскую повинность и откроет военные академии, построит заводы на Урале по производству пушек, переплавит колокола. И уже через несколько лет, попивая напитки от очередной победы над шведами, будет говорить тост "За здоровье учителей - за шведов".
Конечно, можно сказать, что помощь животным — это забота крупных организаций или правительств. Однако зимой все могут без значительных затрат содействовать спасению животных. пища, вода и убежище зимой важны для всех живых существ. Уничтожение живых изгородей, лесов, осушение болот и прудов, «окультуривание» ландшафта затрудняют выживание животных и птиц в зимний период. Поэтому животные охотно ищут пищу и укрытие в садах. В слишком суровые зимы прикормки птиц, вполне вероятно, что дает им шанс на выживание.ЕДА ДЛЯ ЖИВОТНЫХ<span> Птиц кормить легко, поскольку они не нуждаются в дорогостоящих кормов. Если вы начали подкармливать птиц, это необходимо делать в течение всей зимы, поскольку они становятся зависимыми от подкормки. Значение зимней подкормки птиц подвергается переоценке, особенно в городах. Оно может даже превратиться в избавление от любых отходов, поедание которых не вредит наименее требовательным видам воробьиных.</span><span><span> фото:Daryl L. Hunter</span>В случае с черными дроздами и домашними воробьями регулярная подкормка обусловливает чрезмерное розмн ¬ ния этих видов. Подвесные кормушки обеспечивают птицам безопасность, поэтому их с удовольствием посещает многие из мелких воробьиных. Орехи всех видов, изюм, ягоды, свежий кокос — это лучшее лакомство для большинства видов птиц. Многие виды любят фрукты или живых насекомых.</span> Необходимо позаботиться о наличии свежей воды, особенно если природные источники замерзли. Можно наполнить плоскую миску водой и поставить ее на землю. Пруд в саду можно хотя бы частично очистить от льда. Поможет также кусок дерева, плавать по поверхности пруда: сев на него, птицы смогут получить к воде. Барсуки, лисы, зайцы, кролики и косули привыкли к прикормке в садах. По следам на снегу можно узнать, у мусорной кучи побывала лиса. Белки также охотно приходят к кормушек для птиц в поисках вкусных лакомств.<span><span>фото:Rolf Bach</span></span>КРЫША НАД ГОЛОВОЙ Животным можно помогать, не только предоставляя им еду и воду. Куча компоста является любимым ежами и змеями местом для зимовки. Дрова или камни привлекают тритонов, лягушек и много насекомых. Большие дуплянки, висящие на деревьях, является удобным местом отдыха для сов и других птиц. Будки под самой крышей дают укрытия летучим мышам. Все эти «приюты» нужно развешивать и устраивать на достаточно большом расстоянии друг от друга. Если они будут рядом, то желающих поселиться не будет.